This week’s episode opens with Shingo complaining about his father’s rudeness. He and Makio muse over breaking the curse. The curse of what? Makio says, “Well, you learn to pass down the good and get rid of the bad.” Going by her own words, they seem to be talking about disinheriting their parents’ worst traits. But if that’s the case, isn’t Shingo already in the clear? He seems positively delightful as a person. I can’t imagine him being rude to a nurse like his father. Naturally, Asa overhears the conversation as she always does in this tiny apartment. She must be wondering what curse she must have inherited from her parents. Well, we know her mother was a strict, judgmental woman, and her father was an emotionally distant and selfish man. As you can tell, this episode is all about curses. We are all cursed — cursed by family, society, and ourselves.